Złoto i dwa rekordy Europy juniorów
Marcin Ziółkowski wygrał rywalizację juniorów do 110 kg podczas mistrzostw Europy juniorów i U23 w Durrës w Albanii 18 października 2026 roku. Oficjalne wyniki podają 176 kg w rwaniu i 201 kg w podrzucie, czyli 377 kg w dwuboju. Europejska federacja oznacza rwanie i dwubój jako rekordy Europy juniorów. Polski związek osobno potwierdza tytuł oraz te dwa najlepsze zaliczone podejścia.
Najcięższy podrzut nie wystarczył
Artem Grudinin zdobył złoto w podrzucie dzięki 202 kg, o kilogram więcej niż Ziółkowski. Jednak jego 170 kg w rwaniu dało łącznie 372 kg, pięć mniej od mistrza. Constantin Schwarzer uzupełnił podium dwuboju wynikiem 359 kg. To konkretny przykład, dlaczego najcięższe pojedyncze podniesienie i zwycięstwo w klasyfikacji łącznej nie oznaczają tego samego. Warto patrzeć na oba boje, nawet jeśli transmisja pokazuje właśnie najbardziej efektowną próbę.
Czytaj trzy kolumny razem
Dwubój jest sumą najlepszego zaliczonego rwania i najlepszego zaliczonego podrzutu zawodnika. Nie dodaje się wszystkich prób. W tej konkurencji 176 plus 201 daje 377, a 170 plus 202 daje 372. Podczas oglądania zachowuj obie składowe obok sumy. Świetne podniesienie może przynieść medal w jednym boju bez tytułu w dwuboju. To wyniki juniorów do 110 kg z 18 października, a nie rekordy seniorów ani podsumowanie całych mistrzostw.